Soba : choisir, cuire et servir ces nouilles de sarrasin

Vous tenez un paquet de soba, ou vous hésitez entre trois au rayon Asie, et vous aimeriez les réussir comme au restaurant : fermes, parfumées, sans la brique collée au fond de la casserole. Pour un premier essai, prenez un mélange à environ 80 % de sarrasin, cuisez-le dans une très grande casserole d’eau non salée, rincez-le à l’eau froide en le frottant et mangez-le dans les 2 minutes qui suivent.

Je vous donne ensuite deux recettes pour 2 personnes : le zaru soba, froid, à tremper dans un bouillon, et le kake soba, en soupe chaude. Si quelqu’un à table évite le gluten, lisez d’abord la partie sur l’étiquette : le mot « juwari » ne règle pas tout.

Soba : de quoi sont faites ces nouilles de sarrasin ?

Une soba, c’est de la farine de sarrasin, de l’eau et presque toujours un liant, pétris puis coupés en nouilles. Le ministère japonais de l’Agriculture (MAFF) donne même un nom à la boule de pâte avant la découpe : le sobagaki. À l’origine, « soba » désignait le sarrasin lui-même, ce qui explique que le mot serve pour la plante, pour la nouille et pour tous les plats qui l’utilisent.

La couleur, du gris clair au brun foncé, dépend des grains. Le sarrasin pousse en zone montagneuse fraîche, là où le riz et le blé s’accommodent mal, d’où la réputation de la région de Nagano.

Si vous avez déjà mangé des yakisoba ou des Okinawa soba, sachez qu’ils portent le nom de soba sans en être. Les udon, eux, sont des nouilles de blé. Les soba existent fraîches, cuites, surgelées, sèches ou instantanées. En France, vous trouverez surtout des sèches. Si des fraîches se présentent, prenez-les : leur goût de sarrasin est plus marqué.

Juwari ou nihachi : ce que change le pourcentage de sarrasin

Au rayon Asie, le choix se fait souvent entre un paquet de sarrasin et de blé et un autre annoncé « 100 % sarrasin ». Le second correspond au juwari-soba des Japonais : un soba fait sans liant. Avec un liant à raison de 2 pour 8 de farine de sarrasin, le MAFF admet l’appellation nihachi-soba. Ce liant est généralement de la farine de blé, soit 80 % de sarrasin et 20 % de blé.

Trois barres comparant la part de sarrasin et de liant : juwari 100 % sarrasin, nihachi 80 % sarrasin et 20 % blé, mélange moitié-moitié
Plus la part de sarrasin monte, plus l’arôme est net, mais plus les nouilles sont fragiles.
TypeSarrasinLiantCe que ça donne
Juwari100 %AucunNouilles fragiles, croquant ferme et court à froid, ramollit vite en soupe ; plus cher
Nihachi80 %20 %, généralement de la farine de bléNouilles plus lisses et plus élastiques, pâte plus simple à travailler

En bouche, la différence se sent vite. Sans blé pour le tenir, le juwari casse facilement et demande plus de savoir-faire à fabriquer, d’où son prix plus élevé. Dans une soupe chaude, il lâche son amidon dans le bouillon. Vous croiserez aussi des soba claires et légères (sarashina) et d’autres foncées, au goût plus fort (yabu).

Soba sans gluten : ce que le paquet doit afficher

Quelqu’un à table évite le gluten ? Le juwari, fait uniquement de sarrasin, n’en contient pas naturellement. Un nihachi ou tout autre mélange avec de la farine de blé en contient.

Avant d’acheter, cherchez la mention « sans gluten » sur le paquet. Selon le règlement d’exécution (UE) n° 828/2014, appliqué depuis le 20 juillet 2016, elle n’est permise qu’à 20 mg/kg de gluten au plus, tel que l’aliment est vendu. « Très faible teneur en gluten » monte à 100 mg/kg, mais seulement pour des aliments dont des ingrédients à gluten ont été transformés pour en réduire la teneur. Un paquet marqué « juwari » ou « 100 % sarrasin » sans cette mention vous renseigne sur la recette, pas sur d’éventuelles traces.

20 mg/kg le plafond de gluten pour écrire « sans gluten » sur un paquet

Pour l’allergie, la situation est moins claire. Au Japon, le sarrasin est considéré comme un allergène, alors que le soja, le sésame et le gluten ne le sont pas, rappelle Service-public. En Europe, l’annexe II du règlement (UE) n° 1169/2011 liste 14 catégories, dont les céréales à gluten (blé, seigle, orge, avoine). Dans la reproduction que j’ai lue, le sarrasin n’y figure pas. Si vous y êtes allergique, lisez donc toute la liste d’ingrédients au lieu de chercher un mot en gras.

Cuisson des soba : eau, baguettes et rinçage

La casserole qui déborde et la brique de nouilles collées ont la même origine : la farine restée à la surface des soba. Elle épaissit l’eau de cuisson et la fait mousser par-dessus bord. Prenez donc votre plus grand faitout, avec 3 à 4 litres d’eau pour 200 g de nouilles, et ne salez pas, contrairement à l’eau des pâtes. Dès que les soba sont plongées, décollez-les avec de longues baguettes : c’est à ce moment qu’elles s’attrapent.

Cinq étapes de cuisson des soba : grande casserole, décollage aux baguettes, cuisson selon le paquet, rinçage à l'eau froide, puis bain glacé pour le zaru ou réchauffage pour le kake
Le rinçage vaut pour les deux recettes ; seule la dernière étape change.

Pour la durée, suivez le paquet : en général 4 à 5 minutes pour des sèches. Pour une soupe, retirez 30 secondes, puisque les nouilles seront réchauffées dans le bouillon. Les fraîches vont beaucoup plus vite : 2,5 minutes pour des nouilles crues dans un essai japonais, 1 minute pour une pâte maison coupée fine.

Barres comparant les temps de cuisson : pâte maison fine 1 minute, soba crues 2,5 minutes, soba sèches du paquet 4 à 5 minutes, soba sèches d'un essai japonais 6 minutes
Ordres de grandeur seulement : le paquet fait foi.

Rincez ensuite sous l’eau froide courante, en frottant les nouilles entre vos mains. L’amidon de surface s’en va, les soba refroidissent et se raffermissent. Pour un zaru, 30 secondes dans un bol d’eau glacée parachèvent la texture.

2 minutes le délai après cuisson où les soba ont leur meilleur goût, selon le MAFF

Zaru soba : la recette froide pour 2 personnes

C’est celle que je conseille pour débuter : tout se prépare à l’avance et les nouilles se cuisent à la fin. Le nom vient du zaru, le plateau de bambou qui soulève les nouilles pour les égoutter. Le mori soba n’en diffère que par le nori émincé, que les restaurants ont ajouté à l’époque Meiji pour distinguer le zaru. Le bouillon à tremper, le tsuyu, date de l’époque d’Edo, quand le dashi et la sauce soja se sont répandus.

Zaru soba et son tsuyu

Zaru soba et son tsuyu

0.0 from 0 votes
Portions

2

portions
Temps de préparation

15

minutes
Temps de cuisson

15

minutes

Ingrédients

  • 200 g de soba secs

  • Tsuyu (environ 280 ml) : 200 ml d’eau, 100 ml de sauce soja, 30 ml de mirin, 20 g de sucre (environ 1 c. à soupe et demie), 15 g de katsuobushi

  • 2 cébettes (oignons verts)

  • 1 feuille de nori

  • 1 c. à café de wasabi, frais ou en tube

Instructions

  • Préparez le tsuyu en premier. Portez à frémissement l’eau, la sauce soja, le mirin et le sucre, jusqu’à dissolution. Juste avant l’ébullition franche, ajoutez le katsuobushi, coupez le feu et laissez refroidir complètement.
  • Filtrez à la passoire fine en pressant doucement le katsuobushi. Partagez entre deux petits bols, environ 140 ml chacun.
  • Émincez les cébettes et trempez-les 5 minutes dans l’eau froide pour adoucir leur piquant, puis égouttez. Coupez le nori en fines lanières aux ciseaux.
  • Portez 3 à 4 litres d’eau non salée à gros bouillon. Plongez les soba, décollez-les aux baguettes, cuisez selon le paquet (souvent 4 à 5 min). Avant d’égoutter, mettez de côté 250 à 350 ml d’eau de cuisson : c’est le soba-yu.
  • Égouttez, rincez à l’eau froide courante en frottant, puis plongez 30 secondes dans un bol d’eau glacée. Égouttez très bien.
  • Dressez les soba sur un plateau de bambou, ou sur une grille posée sur une assiette, nori dessus. Servez aussitôt, avec cébette et wasabi dans une coupelle.
Zaru soba vu du dessus : plateau de bambou avec les nouilles et le nori, bol de tsuyu et coupelle de cébette et wasabi
Tout est sur la table avant que les nouilles n’arrivent.

Si vous voulez aller plus loin, le tenzaru ajoute des tempuras croustillantes à côté des nouilles froides, un classique des restaurants de soba.

Kake soba : la recette chaude avec un dashi maison

Quand il fait froid, c’est celle que je préfère mettre sur la table : des soba dans un bol de bouillon chaud, sur le principe d’un ramen. Elle a des cousines. Le bukkake soba a un bouillon plus sombre et plus fort, le kamaage soba arrive dans son eau de cuisson.

Kake soba au dashi

Kake soba au dashi

0.0 from 0 votes
Portions

2

portions
Temps de préparation

10

minutes
Temps de cuisson

20

minutes

Ingrédients

  • 200 g de soba secs

  • Dashi : 10 g de kombu (un carré d’environ 10 cm de côté), 700 ml d’eau, 15 g de katsuobushi

  • Assaisonnement : 1 c. à soupe de saké, 2 c. à soupe de mirin, 2 c. à soupe de sauce soja, ½ c. à café de sel fin

  • 2 cébettes émincées

  • 1 feuille de nori (facultatif)

Instructions

  • Mettez le kombu dans 700 ml d’eau froide et laissez tremper au moins 30 minutes.
  • Chauffez doucement. Retirez le kombu quand l’eau est presque à ébullition. Ajoutez le katsuobushi, coupez le feu, laissez infuser 10 minutes, puis filtrez.
  • Remettez le dashi dans la casserole avec le saké, le mirin, la sauce soja et le sel. Portez à frémissement, goûtez, gardez au chaud.
  • Faites bouillir une grande casserole d’eau non salée. Cuisez les soba 30 secondes de moins que le temps du paquet, en les décollant aux baguettes.
  • Rincez à l’eau froide courante, puis réchauffez les nouilles 5 à 8 secondes dans l’eau bouillante. Égouttez.
  • Répartissez dans deux bols, versez le bouillon brûlant, ajoutez cébette et nori. Mangez tout de suite.
Quatre étapes du dashi : kombu à froid 30 minutes, retrait du kombu avant l'ébullition, katsuobushi hors du feu 10 minutes, filtrage
Le kombu sort avant l’ébullition ; le katsuobushi infuse hors du feu.

Manger les soba : trempage, bruit et soba-yu

Les Japonais aspirent leurs soba puis les avalent presque sans mâcher, et le bruit fait partie de la dégustation : vous pouvez y aller. Pour un zaru, glissez la cébette et le wasabi dans le tsuyu, puis trempez les nouilles par petites portions. Avec du juwari, on ne trempe que le tiers du bas pour ne pas couvrir son arôme, et beaucoup d’amateurs le saupoudrent d’une pincée de sel.

Quand les nouilles sont finies, versez le soba-yu, l’eau de cuisson que vous aviez gardée, dans le tsuyu qui reste et buvez le tout. Dans les restaurants de soba les plus traditionnels, on vous l’apporte en fin de repas. Allongé, le tsuyu salé devient une tasse de bouillon.

Deux schémas : trempage du tiers inférieur des nouilles dans le tsuyu, puis mélange du soba-yu et du tsuyu restant dans une tasse
On trempe peu, et on finit en buvant le soba-yu allongé de tsuyu.

Soba au Japon : fêtes, saisons et prix d’un bol

Les soba ont leurs rendez-vous. Lors d’un emménagement, on offre des hikkoshi-soba à ses nouveaux voisins. Juste avant le Nouvel An, on mange des toshikoshi-soba, dont la longueur symbolise la longévité. Le sarrasin se cultive au Japon depuis l’époque Jomon et les soba se répandent à partir de l’époque d’Edo (1603-1868). Le Ryōri Monogatari, publié en 1643, décrit déjà le sobakiri, la découpe des nouilles.

Si un voyage vous mène un jour à Nagano, la préfecture qui compte le plus de restaurants de soba du pays, retenez que le sarrasin nouveau de Shinshu arrive de la mi-octobre au début novembre : la saison vient de s’achever. Le soba d’automne passe pour plus parfumé que celui d’été. Au festival de Matsumoto, chaque automne, un plat coûte 500 yens (4,20 €).

Ailleurs, le bol coûte de 300 ¥ (environ 1,72 €) à moins de 1 000 ¥ (environ 5,72 €) dans une chaîne, environ 1 500 ¥ (8,59 €) le plateau du déjeuner dans un restaurant de nouilles, et 2 000 ¥ (11,45 €) et plus dans une enseigne luxueuse. À Tokyo, Kanda Matsuya est ouvert depuis 1884. À Osaka, Soba Takama a reçu une étoile Michelin en 2017.

Si vous n’avez ce soir qu’un paquet de mélange et une heure devant vous, faites le zaru : préparez le tsuyu d’abord, laissez-le refroidir pendant que vous émincez les cébettes, et ne lancez l’eau que lorsque tout est prêt. Le kake attendra un soir plus froid, avec son kombu qui trempe pendant que vous faites autre chose.

Questions fréquentes sur les soba

Peut-on faire des soba maison ?

Oui, avec de la patience. Mélangez farines de sarrasin et de blé, pétrissez une centaine de fois comme une pâte à pain, étalez en disque de 50 cm, pliez en quatre et coupez des lanières d’environ 1,3 mm ; elles cuisent en 1 minute. Une pâte à soba contient en général 30 à 45 % d’eau, et le juwari demande 2 à 4 % de plus que le nihachi. Pour une version sans gluten, une recette américaine remplace le blé par de la fécule de tapioca et de la gomme xanthane, avec de l’eau bouillante ajoutée à la cuillère jusqu’à une pâte ferme et lisse, façon pâte à modeler. Les nouilles crues de cette version se gardent 3 jours au réfrigérateur ou 1 mois au congélateur.

Peut-on remplacer le wasabi frais par du wasabi en tube ?

Oui, c’est une alternative courante. Le wasabi frais est cher et pas toujours facile à trouver, et une fois râpé il perd vite sa fraîcheur : râpez-le au dernier moment.

Que faire du katsuobushi et du kombu après filtrage ?

Pressez doucement le katsuobushi dans la passoire pour récupérer un peu de bouillon. Le kombu et le katsuobushi déjà utilisés peuvent ensuite servir à préparer un furikake maison.

Quelle différence entre soba et yakisoba ?

Les soba sont des nouilles de sarrasin. Les yakisoba, comme les Okinawa soba, portent le nom de soba sans en être.

Le sarrasin tartare est-il amer ?

Souvent, oui. Dans le sarrasin tartare ordinaire, une enzyme (la rutinosidase) transforme la rutine en quelques minutes après l’ajout d’eau, et la quercétine qui en résulte explique en partie l’amertume. Une étude japonaise sur la variété Manten-Kirari indique que plus de 90 % de la rutine reste dans les nouilles, sans amertume ou très légèrement amères.

Nos sources

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *